À savoir sur le texte : Pour écrire cette pièce, très librement adapté du roman de Paul Guimard, j’ai décidé de partir du théâtre et d’assumer le fait que nous soyons physiquement au théâtre.
Parmi les spectateurs qui attendent que le spectacle veuille bien commencer, un homme bavarde avec ses voisins. Ils parlent… du hasard qui les a mené là… Et comme il ne se passe pas grand-chose, ce monsieur, Monsieur Paul, monte sur scène, ouvre les rideaux et attend un signe… Il lui est donné par un musicien aveugle qui joue sur son harmonica un air qui situe l’époque… Un clocher sonne au loin, puis un autre. L’heure est donnée… Progressivement un manège s’éclaire. Il nous faut deux amoureux pour monter sur les chevaux de bois… Il descend les chercher dans la salle et « l’histoire peut commencer… ».
Je tiens beaucoup à ce manège qui rappelle volontairement celui de La Ronde de Max Ophüls. C’est le manège des rêves de l’enfance quand tout est encore possible. La griserie des têtes qui tournent et les rires en cascade d’éphémères moments de bonheur mais c’est aussi l’axe du jeu dramatique autour duquel tourne l’écriture de la pièce.
Une écriture à laquelle s’ajoute une autre écriture…. musicale, en l’occurrence. Le théâtre musical donne une plus grande liberté dans le jeu, la distance et l’ellipse.
Ainsi, loin de tout réalisme, trois spectateurs et une spectatrice (en réalité, trois comédiens, une comédienne!), sans oublier le musicien, vont pouvoir vivre une histoire tout en nous la racontant.
À savoir sur le texte : Cette courte pièce est parue dans la revue « Cosmopolis » en Janvier 2009 (n° III, 2, 2008).
Après une première contribution, « Mémoire qui planche / Mémoire qui chante, digression autour de la Mémoire » (n° III, 1, 2008), son directeur Vincenzo Sorretino me demanda, autour du même thème, une courte pièce pour le numéro suivant. Ainsi naquit « Bella Ciao »…
Il n’est pas impossible que « Bella Ciao » devienne la première pièce (dans les différents sens du mot) d’une pièce / puzzle sur la ou les Mémoires improbables…
« Cosmopolis », rivista semetrale di cultura, est une revue semestrielle qui paraît à la fois sur internet et en édition papier. Les différentes contributions y paraissent dans la langue originale de leurs auteurs.
« Cosmopolis » est en lien avec « BAT – Le Billet des Auteurs de Théâtre ».